ดวงตะวันส่องฉาย (ผู้หญิงเลี้ยวซ้าย ผู้ชายเลี้ยวขวา)

  ดวงตะวันส่องฉาย (ผู้หญิงเลี้ยวซ้าย ผู้ชายเลี้ยวขวา) เรื่องและภาพโดย Jimmy Liao แปลโดย ‘ปราย พันแสง   “เธอชอบไปทางซ้าย เขาชอบไปทางขวา เขาและเธอไม่เคยได้เจอกันเลย” ท่ามกลางผู้คนมากมาย แต่เธอและเขากลับรู้สึกว่างเปล่า ซึ่งชีวิตของทั้งคู่คงดำเนินไปไม่ต่างจากวันก่อนหน้า ถ้าหากโชคชะตาไม่ได้หมุนวนให้ทั้งเธอและเขามาเจอกันในวันที่ 22 ธันวาคม … วันเดียวที่ทั้งคู่จะได้สัมผัสไออุ่นจากดวงตะวันที่สาดแสงมาทลายน้ำแข็งที่เกาะกินหัวใจ “A Chance of Sunshine” หรือ “Turn Left, Turn …

Stand Alone, Die Alone (2016)

สองพี่น้องได้มาเจอกันแล้วค่ะทั้ง “สวรรค์ 35 มม.” และ “Stand Alone, Die Alone” 😀 หนังสือทั้งสองเล่มนี้รวบรวมความทรงจำของโรงหนังสแตนด์อะโลนไว้ได้อย่างดี ซึ่งเราก็ได้รับเกียรติให้เป็น 1 ใน 47 นักเขียนที่ได้ร่วมบันทึกเรื่องราวในเล่ม “Stand Alone, Die Alone” ด้วยกับบทความ “พื้นที่แห่งความทรงจำ” ในหน้า 34-35 โดยเล่าเรื่องใกล้ตัวเกี่ยวกับสายสัมพันธ์ของเรากับโรงหนังสแตนด์อะโลนที่แทบไม่มีใครรู้ ซึ่งแม้แต่ตัวเราก็เพิ่งมารู้ไม่นานนี้เอง ก็เป็นอะไรที่น่าแปลกใจดีเหมือนกัน พอได้อ่านของหลายคนในเล่มก็รู้สึกว่าตัวเองเด็กน้อยกุ๊งกิ๊งมากเลยค่ะ 555+ เพราะพี่ๆ …

All Things Must Pass: The Rise and Fall of Tower Records (2015)

  All Things Must Pass: The Rise and Fall of Tower Records (Colin Hanks, 2015) ★★★☆☆   ชั้นวางซีดีที่รวบรวมเพลงหลากหลายแนวยังคงเรียงรายไปทั่วร้านที่มีเอกลักษณ์อยู่ที่ป้ายสีเหลืองและตัวอักษรภาษาอังกฤษพิมพ์ใหญ่สีแดงคล้ายในอดีต ต่างกันแค่เพียงวันนี้ชั้นวางเหล่านั้นกลับว่างเปล่า มีเพียงฝุ่นและความเงียบเกาะกิน รวมถึงป้ายร้านที่คอยย้ำเตือนถึงเธอ … Tower Records   ‘All Things Must Pass: The …